Garfield a vadonban
(Garfield int he Rough)
(1984)
Garfield Kerekes József
Jon Arbuckle Czvetkó Sándor
Ubul
Vadőr #1
Vadőr #2
Dicky, a hód
Billy, a nyúl
Cicalány
2010. november 30., kedd
Garfield - 1. szinkron
(amerikai rajzfilmsorozat, 1982-1991, 12 rész)
Itt jön Garfield!
(Here Comes Garfield)
(1982)
Garfield Kerekes József
Jon Arbuckle Pusztaszeri Kornél
Odie
Hubert
Reba
Skinny
Fast Eddy
Fluffy
Salesman
Little Girl
Felolvasó: Kertész Zsuzsa (cím, szöveg, stáb)
magyar szöveg: Bálint Ágnes
magyar szöveg: Bálint Ágnes
Hangmérnök: Solymosi Ákos
Technikus: Áhel László
Technikus: Katona István
Rendezőasszisztens: Rónai Rita
Gyártásvezető: Vácz Zsuzsanna
Szinkronrendező: Szalay Éva
A szinkront a Magyar Televízió megbízásából Demjén Imre és a Viton közreműködésével a Syinthrate készítette.
Garfield a városban
(Garfield on the Town)
(1983)
Garfield Kerekes József
Jon Arbuckle Pusztaszeri Kornél
Odie
Dr. Liz Wilson
Ráoul
Ali Cat
Garfield mamája
Garfield nagypapája
Girl Cats #1
Girl Cats #2
Girl Cats #3
Garfield a természet lágy ölén
(Garfield int he Rough)
(1984)
Garfield Kerekes József
Jon Arbuckle Pusztaszeri Kornél
Odie
Vadőr #1 Orosz István
Vadőr #2
Dicky, a hód
Billy, a nyúl
Cicalány
Felolvasó: Kertész Zsuzsa (cím, szöveg, stáb)
magyar szöveg: Bálint Ágnes
magyar szöveg: Bálint Ágnes
Hangmérnök: Solymosi Ákos
Technikus: Áhel László
Technikus: Katona István
Rendezőasszisztens: Rónai Rita
Gyártásvezető: Vácz Zsuzsanna
Szinkronrendező: Szalay Éva
A szinkront a Magyar Televízió megbízásából Demjén Imre és a Viton közreműködésével a Syinthrate készítette.
Garfield rémes-krémes éjszakája
(Garfield in Disguise)
(1985)
Garfield Kerekes József
Jon Arbuckle Pusztaszeri Kornél
Odie
Binky, a bohóc
TV-bemondó
Öregember
Cukrot adó nő
Felolvasó: Kertész Zsuzsa (cím, szöveg, stáb)
magyar szöveg: Bálint Ágnes
magyar szöveg: Bálint Ágnes
Hangmérnök: Solymosi Ákos
Technikus: Áhel László
Technikus: Katona István
Rendezőasszisztens: Rónai Rita
Gyártásvezető: Vácz Zsuzsanna
Szinkronrendező: Szalay Éva
A szinkront a Magyar Televízió megbízásából Demjén Imre és a Viton közreműködésével a Syinthrate készítette.
Garfield a paradicsomban
(Garfield in Paradise)
(1986)
Garfield Kerekes József
Jon Arbuckle Pusztaszeri Kornél
Odie
Pigeon
Owooda
Chief
Hotel Clerk
Salesman
Mai-Tai
Stewardess
Off Camera Voice
Majom
Garfield Hollywood-ba megy
(Garfield Goes Hollywood)
(1987)
Garfield Kerekes József
Jon Arbuckle Pusztaszeri Kornél
Odie
Bemondó
Bob
Fogerty nagyi
Herbie
M.C.
Desirée the Classical Cat
Garfield karácsonya
(A Garfield Christmas Special)
(1987)
Garfield Kerekes József
Jon Arbuckle Pusztaszeri Kornél
Odie
Nagyi
Apa
Doc Boy
Anya
Garfield 9 élete (dupla hosszúságú rész)
(Garfield: His 9 Lives)
(1988)
Garfield Kerekes József
Jon Arbuckle Pusztaszeri Kornél
Odie
Jester
Chloe
Mendelsen
Garfield, a nyomozók gyöngye
(Garfield’s Babes and Bullets)
(1989)
Garfield/Sam Spayed Kerekes József
Jon Arbuckle Pusztaszeri Kornél
Odie
Burt Fleebish
Thug
Tanya Kocsis Mariann
Kitty
Washington hadnagy
O’Felix
Felolvasó: Kertész Zsuzsa (cím, szöveg, stáb)
magyar szöveg: Bálint Ágnes
magyar szöveg: Bálint Ágnes
Hangmérnök: Solymosi Ákos
Technikus: Áhel László
Technikus: Katona István
Rendezőasszisztens: Rónai Rita
Gyártásvezető: Vácz Zsuzsanna
Szinkronrendező: Szalay Éva
A szinkront a Magyar Televízió megbízásából Demjén Imre és a Viton közreműködésével a Syinthrate készítette.
Garfield és a hálaadás ünnepe
(Garfield’s Thanksgiving)
(1989)
Garfield Kerekes József
Jon Arbuckle Pusztaszeri Kornél
Odie
Dr. Liz Wilson
Nagymama
A képzelet szárnyán
(Garfield’s Feline Fantasies)
(1990)
Garfield Kerekes József
Jon Arbuckle Pusztaszeri Kornél
Odie
Slobber Job
Nadia
Fat Guy – Rameet
Garfield az élet sűrűjében
(Garfield Gets a Life)
(1991)
Garfield Kerekes József
Jon Arbuckle Pusztaszeri Kornél
Odie
Library Girl
Lorenzo
Gunner
Mona
Sabrina, a tinédzser-boszorkány
(amerikai vígjátéksorozat, 1996-2003, 163 rész + 2 tévéfilm)
1. rész: Így kezdődött
Sabrina Spellman Melissa Joan Hart Somlai Edina
Hilda Spellman Caroline Rhea Ősi Ildikó
Zelda Spellman Beth Broderick Földi Teri
Salem Nick Bakay Forgács Gábor
Harvey Kinkle Nate Richert Seszták Szabolcs
Jennifer ’Jenny’ Kelley Michelle Beaudoin Zsigmond Tamara
Libby Chessler Jenna Leigh Green Závodszky Noémi
Mr. Eugene Pool Paul Feig Schnell Ádám
Edward Spellman Robby Benson Sinkovits Vitay András
Pom-pom lány Suzanne Clements-Smith
Jill Bridget Flanery
Cassandra Deborah Harry
Drell Penn Jillette Gesztesi Károly
Cee Cee Melissa Murray
Skippy Teller
Felolvasó: Bozai József cím, stáb
A szinkront a Masterfilm Digital készítette.
Vetítette: tv2, Viasat3
2. rész: Kuglófpéntek
Sabrina Spellman Melissa Joan Hart Somlai Edina
Hilda Spellman Caroline Rhea Ősi Ildikó
Zelda Spellman Beth Broderick Földi Teri
Salem Nick Bakay Forgács Gábor
Harvey Kinkle Nate Richert Seszták Szabolcs
Jennifer ’Jenny’ Kelley Michelle Beaudoin Zsigmond Tamara
Libby Chessler Jenna Leigh Green Závodszky Noémi
Guidance Counselor Eddie Allen
Gordy Curtis Anderson
Tanár Ariel Felix
Jill Bridget Flanery
Diák #2 Phillip Glasser Bozsó Péter
Mrs. Bogzigian Ella Joyce Bessenyei Emma
Larue iskolaigazgató Tom McGowan Papp János
Cee Cee Melissa Murray
Felolvasó: Bozai József cím, stáb
A szinkront a Masterfilm Digital készítette.
Vetítette: tv2, Viasat3
3. rész: Rudy Kazootie igaz története
Sabrina Spellman Melissa Joan Hart Somlai Edina
Hilda Spellman Caroline Rhea Ősi Ildikó
Zelda Spellman Beth Broderick Földi Teri
Salem Nick Bakay Forgács Gábor
Harvey Kinkle Nate Richert Seszták Szabolcs
Jennifer ’Jenny’ Kelley Michelle Beaudoin Zsigmond Tamara
Libby Chessler Jenna Leigh Green Závodszky Noémi
Mr. Eugene Pool Paul Feig Schnell Ádám
Önmaga Eddie Cibrian Bozsó Péter
Nagy Rudy Frank Conniff
Jerry Jim Hanks Rosta Sándor
Carol Beth Kennedy
Lány #1 Diane Theodore
Az ideális férfi Randy Travis Wohlmuth István
Sport-kommentátor Geoff Witcher Lázár Sándor
Felolvasó: Bozai József cím, stáb
A szinkront a Masterfilm Digital készítette.
4. rész: Szörnyű dolgok
Sabrina Spellman Melissa Joan Hart Somlai Edina
Hilda Spellman Caroline Rhea Ősi Ildikó
Zelda Spellman Beth Broderick Földi Teri
Salem Nick Bakay Forgács Gábor
Harvey Kinkle Nate Richert Seszták Szabolcs
Jennifer ’Jenny’ Kelley Michelle Beaudoin Zsigmond Tamara
Libby Chessler Jenna Leigh Green Závodszky Noémi
Mr. Eugene Pool Paul Feig Schnell Ádám
Diákfotós James Fileds
Drell Penn Jillette Gesztesi Károly
Randy, a pusztító Marvin C. Jones II
Larue iskolaigazgató Tom McGowan Papp János
Marge Sara Van Horn
Letterman Milo Ventimiglia Szokol Péter
Sport-közvetítő Aeryk Egan Lázár Sándor
5. rész: Halloween
Sabrina Spellman Melissa Joan Hart Somlai Edina
Hilda Spellman Caroline Rhea Ősi Ildikó
Zelda Spellman Beth Broderick Földi Teri
Salem Nick Bakay Forgács Gábor
Harvey Kinkle Nate Richert Seszták Szabolcs
Jennifer ’Jenny’ Kelley Michelle Beaudoin Zsigmond Tamara
Libby Chessler Jenna Leigh Green Závodszky Noémi
James Dean 2 Phillip Glasser Markovics Tamás
Amanda Emily Hart Garai Dóra
M’Lady Linda Kash Bessenyei Emma
Mr. Altree Jay Kogan Orosz István
Nagyi Diane McBain Kassai Ilona
Sabrina öregen Sally Jessy Raphael Katona Júlia
Marigold Robin Riker
2010. november 27., szombat
A horror mesterei
(amerikai horror-sorozat, 25 rész, 2005-2007)
Az első évad
1. rész: A hegyi út titkai
Ellen Bree Turner Huszárik Kata
Buddy Angus Scrimm Baráth Attila
Holdképű John DeSantis Bácskai János
Bruce Ethan Embry Versényi László
Fiatal nő Heather Feeney
vágó Göblyös Attila
hangmérnök Farkas László
gyártásvezető Újréti Zsuzsa
szinkronrendező Pócsik Ildikó
produkciós vezető Végh Ödön
megrendelő Cinemax
szinkronstúdió HBO
2. rész
Ezra Godden Walter Gilman Lux Ádám
Mr. Dombrowski - Manager Jay Brazeau Cs. Németh Lajos
Masurewicz Campbell Lane Izsóf Vilmos
Frances Elwood Chelah Horsdal Németh Kriszta
Baby Danny David Racz
Baby Danny Nicholas Racz
Brown Jenkin Yevgen Voronin
Keziah Mason Susanna Uchatius
Librarian Donna White
Psychologist Susan Bain
Attendant Terry Howson
Detective Anthony Harrison
CSI David Nykl
3. rész: A holtak tánca
Jak Jonathan Tucker Zámbori Soma
Peggy Jessica Lowndes Csondor Kata
Boxx Ryan McDonald Varga Rókus
Kate Marilyn Norry Molnár Zsuzsa
Celia Lucie Guest Vadász Bea
The M.C. Robert Englund Kárpáti Tibor
Young Peggy Emily Anne Graham
Young Peggy Emily Anne Graham
Young Anna Genevieve Buechner
Marie Margot Berner
Gerri Sharon Heath
Steven Don MacKay
Quinn Karen Austin
Mia Erica Carroll
Giant Door Guy Fraser Aitcheson
Loopy Girl #1 Julia Barrick Taffe
Loopy Girl #2 Leah Wagner
Loopy Girl #3 Kylie Furneaux
Anna Melena Rounis
Woman #1 Virginia Dee Mayne
Creep in Muskeet Darren Moore
Woman #2 Misty Dawn Meeler
Pomade Creep Brock Johnson
Creep in Doom Room Clay Virtue
4. rész
Frank Spivey Steven Weber
Jenifer Carrie Fleming
Ruby Brenda James
Pete Harris Allan
Chief Charlie Beau Starr
Spacey Laurie Brunetti
Hajléktalan Kevin Crofton
Ann Wilkerson Julia Arkos
Amy Jasmine Chan
Institute Guard Matt Garlick
Side Show Owner Mark Acheson
Rose Cynthia Garris
Young Jack Jeffrey Ballard
Barát #1 Brad Mooney
Barát #2 Riley Ruckman
Hunter Jano Frandsen
5. rész
Jamie Henry Thomas
Wally Matt Frewer
Vanessa Stacy Grant
Booth Jake D. Smith
Band Member Michael Curtola
Sue Katharine Horsman
Hooper Paul Wu
Elaine Leah Graham
Catherine Lucie Laurier
Young Girl Alexandra Staseson
Detective #1 Peter Bryant
Detective #2 Ken Dresen
6. rész
David Murch Jon Tenney
Jane Cleaver Thea Gill
Kathy Hobart Wanda Cannon
Marty Clark Terry David Mulligan
Kurt Rand Robert Picardo
Janet Hofstadter Beverley Breuer
Marine Guard #1 Dexter Bell
Marine Guard #2 Jason Diablo
Mom Karen Austin
Bobby Earl Beeler Daniel Wesley
Registrar Penelope Corrin
Rev. Clayton Poole J. Winston Carroll
Mr. Baker Nathaniel DeVeaux
Mrs. Baker Candus Churchill
Michael Jason Emanuel
Gordon Hofstadter Sean Carey
Phillip Murch Ryan McDonell
'Join Us' Soldier Charles Zuckermann
Principal Emy Aneke
Young David Connor Christopher Levins
Soldier #1 Jeff Sanca
7. rész
Dwight Faraday Brian Benben
Officer Jacob Reed Anthony Griffith
The Deer Woman Cinthia Moura
Dana Sonja Bennett
Chief Einhron Julian Christopher
Detective Fuches Don Thompson
Detective Patterson Alex Zahara
Pool Player Walter High
Peeing Trucker Michael P. Northey
Trucker Witness John B. Destry
Truckstop Owner John 'Bear' Curtis
Dog Lady Maxine Miller
Dead Monkey Man John R. Taylor
Desk Cop Edmond Kato Wong
Business Man Steve Archer
Theoretical Trucker Ben Cotton
Theoretical Girl Lisa Marie Caruk
Pawnshop Guy Buday Zoltán
Bill Andy Thompson
Casino Manager Travis Dugas
Cocktail Waitress Jordan MacKay
Mugger Clint Andrew
8. rész
Kirby Norman Reedus
Bellinger Udo Kier
Walter Gary Hetherington
Meyer Christopher Britton
Annie Zara Taylor
Timpson Chris Gauthier
Dalibor Douglas Arthurs
Fung Colin Foo
Katja Gwynyth Walsh
Willowy Being Christopher Redman
Henri Cotillard Julius Chapple
Kaspar Taras Kostyuk
Horst Brad Kelly
Cab Driver Lynn Wahl
Protagonist Brahm Taylor
Woman #1 Rikki Gagne
Woman #2 Crystal Mudry
Hans Backovic Christian Bocher
9. rész
Judith Lori Petty
Tara Lindsay Pulsipher
Johnny Jesse Haddock
Anton William Samples
Math Teacher Ian A. Wallace
Teenage Girl Haley Morrison
Johnny Thing Walter Phelan
10. rész
Ida Teeter Angela Bettis
Misty Falls Misty Mundae
Max Jesse Hlubik
Lana Beasley Marcia Bennett
Professor Malcolm Wolf Mike McKee
Betty, the Ladybug Chandra Berg
Restaurant Owner Teach Grant
11. rész
Stacia Fairuza Balk
Walker Warren Kole
Jim Wheeler Michael Moriarty
Birdy Laurene Landon
Danny Malcolm Kennard
Bus Driver Tom Pickett
Deuce Peter Benson
Marie Kristie Marsden
Cashier Michael Eklund
Stoney Paul Anthony
Lily Crystal Lowe
Ambulance Attendant Michael Petroni
Ambulance Driver Mar Andersons
Pepper Danielle Rees
12. rész
Ernst Haeckel Derek Cecil
Elise Wolfram Leela Savasta
Wolfram Tom McBeath
John Ralston Steve Bacic
Dr. Hauser Gerard Plunkett
Miz Carnation Micki Maunsell
Montesquino Jon Polito
Chester Pablo Coffey
Faron Warren Kimmel
Rachel Jill Morrison
Young Woman Elizabeth McQuade
Elise's Dead Husband Christopher DeLisle
13. rész
The Woman Youki Kudoh
Komomo Michié
Madam of the House Toshie Negishi
Christopher Billy Drago
Laborer #1 Shiho Harumi
Laborer #2 Magî
Laborer #3 Shin'ichi Tokuhara
Yoshi, Laborer #4 Takao Handa
Boatman Hiroshi Kuze
Dead Woman Miyuki Konno
Gate Keeper #1 Yutaka Matsuzaki
Gate Keeper #2 Hiroshi Fujita
Shamisen Player Sachiko Matsuura
Whore #1 Noriko Eguchi
Whore #2 Megumu Takada
Whore #3 Yuno
Whore #4 Miho Harita
Touter Mame Yamada
Elderly Woman Tokitoshi Shiota
Girl with Blue Eyes Risa Uehara
The Mother Kumiko Imai
The Father Hôka Kinoshita
Pregnant Woman Miho Ninagawa
Girl in Woman's Flashback Suzuno Nomura
Buddist Priest Seriyu Ichino
Pimp Shinichi Tanaka
Woman's Customer Yasushi Tomobe
The Torturer Shimako Iwai
Boy #1 Katsuyuki Shimosugi
Boy #2 Haruo Fukuhara
Boy #3 Keita Murase
Prison Guard #1 Dong Wook Min
Prison Guard #2 Takumi Matsumoto
A második évad
1. rész
Sheriff Kevin Reddle Sean Patrick Flanery
Dina Marisa Coughlan
Deputy Strauss Brendan Fletcher
Mikey Reddle Alex Ferris
John Reddle Brent Stait
Jodi Reddle Georgia Craig
Young Kevin Ryan Drescher
Joe Litton Andrew McIlroy
Dr. Cohen Tracy Waterhouse
Father Tulli Ted Raimi
Charity Alexandra Carter
Gabe Green Clint Carleton
Lenny Ted Friend
Mary Ocean Hellman
Janet Eileen Barrett
2. rész
Harold Thompson George Wendt
Celia Fuller Meredith Monroe
David Fuller Matt Keeslar
Sarah Haley Guiel
Jane Kerry Sandomirsky
Grandpa John B. Scott
Grandma Nancy Whyte
Teenage Blonde Girl Emily Tennant
Teenage Punk Girl Emily Hope
Teenage Sad Girl Aleita Northey
Housewife Frances Flanagan
Interior Harold Thompson Donald R. Mintz
3. rész
Kerry Arjay Smith
Justin Branden Nadon
Lisa Jodelle Ferland
Carolyn Lynda Boyd
Mr. Chaney Michael Ironside
David Keith D. Humphrey
Passenger Terry D. Stevens
Beautiful Jenny Poussin
Bus Driver Ian Thompson
4. rész
Brenda Laura Margolis
David Richard Kahan
Jim Michael Daingerfield
Manager David Pearson
Therapist David Lovgren
Larry Pearce Chris Bauer
Tech Matty Finochio
Tech 3 Matthew Burgess
Tech 2 Blaine Anderson
Tech 1 Linnea Sharples
Larry's Son Nicholas Elia
Doctor Grant Elliott
Father Robert Underwood
Daughter Jaida Kong
Cashier Nimet Kanji
Cop 1 Marc-Anthony Massiah
Cop 2 Michael Jonsson
Pencil Chewer in Library Maggie Ma
5. rész
Dwayne Burcell Ron Perlman
Alex O'Shea Mark Feuerstein
Kim Emmanuelle Vaugier
Dr. Kiefer Bill Dow
Darry Burcell Chad Krowchuk
Caleb Burcell Graeme McComb
Cole Burcell Benjamin Rogers
Angelique Burcell Caitlin Wachs
Kiernan Biski Gugushe
Doug Jeremy Jones
Joan Lisa Bunting
Sam Stephen Dimopoulos
Isobel Ashley Whillans
Marie Grace Bauer
Grace Arabella Bushnell
The Father Derek Mears
6. rész
Jake Feldman Meat Loaf
Lou Chinaski Link Baker
Sergio Emilio Salituro
Sue Chin Yao Elise Lew
Bouncer Shawn Hall
Beefy Bouncer Sylvesta Stuart
Shanna Ellen Ewusie
Jeb 'Pa' Jameson John Saxon
Larry Jameson Michal Suchánek
Mother Mayter Brenda McDonald
Mira Melissa Gonzalez
Agent Darren E. Scott
Detective Chuck Duffy
Cop Kelvin Lum
Dancer In Hallway (uncredited) Angela Case
Attractive Woman (uncredited) Ferenczi Ildikó
Dancer (uncredited) Angela Fong
7. rész
Alan Jason Priestley
Anne Kerry Norton
Bella Linda Darlow
Amy Brenna O'Brien
The Private Steve Lawlor
Barney Elliott Gould
The Mayor William S. Taylor
Storekeeper Don House
Dude Juan Carlos Velis
General J. Winston Carroll
Rodney Bearden Nelson Carter-Leis
Stripper #1 Michelle Jeanpierre
Stripper #2 Dena Fox
Male Passenger Randy Flagler
Cameron Court Young
Billy Matthew Gray
Travel Agent Agam Darshi
Male Flight Attendant Ian Brown
Woman at airport Marcia Moulton
Hunter #1 Sean Devine
Hunter #2 Ted Kozma
Bartender (uncredited) Artine Brown
Bikini Girl (uncredited) Angela Case
Actor (uncredited) Diego Martinez-Tau
8. rész
Everett Neely Christopher Lloyd
Rob Hanisey Tyron Leitso
Patricia Dunbar Suki Kaiser
Nancy Bloom Nicola Lipman
Bruce Sweetland Jonathan Watton
Valerie Clare Grant
The Beast Tony Todd
Anna Christine Barrie
Dude Juan Carlos Velis
9. rész
Cliff Addison Martin Donovan
Abbey Addison Julia Benson
Trish Robin Sydney
Dr. Loring Anna Galvin
Pam Linda Sorenson
Ira Corbin Bernsen
Abbey Thing Xantha Radley
Reporter Derek Green
Mr. Schoening Norman Misura
Nurse Yvonne Myers
Doctor Bryan Elliot
Orderly Walcott E. Morgan
10. rész
Buster William Forsythe
Virgil Colin Cunningham
Papa Joe Tim Henry
Angela Ingrid Tesch
Young Layne Spencer Achtymichuk
Young Joe Brett Kelly
Young Virgil Samuel Patrick Chu
Young Toot Cainan Wiebe
Layne Lee Tergesen
Kent Brent Sheppard
Kenny Maxwell Neck
Darlene Laura Drummond
Toby Quinn Lord
Toot Lyle St. Goddard
Petey Brendan Saul
Buck Kevan Kase
Erky Diego Martinez-Tau
Marylyn Alexia Fast
Young Kent Zak Ludwig
Young Skip Dryden Dion
Chyla Alexis Llewellyn
Joe Lee Gordon Grice
Pam Embry Megan McKinnon
Petey (uncredited) Sean Connor Roche
11. rész
Edgar Allan Poe Jeffrey Combs
Virginia Poe Elyse Levesque
George Graham Aron Tager
Sgt. Booker Eric Keenleyside
Barman Patrick Gallagher
Rufus Griswold Christopher Heyerdahl
Doctor Ken Kramer
Mr. Fordham Ian Alexander Martin
Policeman Ryan Crocker
12. rész
Mike Franks Johnathon Schaech
Pam Franks Venus Terzo
Samuel Madison III Myron Natwick
Bearded Washingtonian Duncan Fraser
Amy Franks Julia Tortolano
Professor Harkinson Saul Rubinek
Hitch Hiker Caroline Carter
Nancy Arnold Esme Lambert
Jared Barkish Abraham Jedidiah
Minister Patrick Keating
Chubby Waitress Wendy Morrow Donaldson
Deputy #1 Nathan Clark
Deputy #2 Daniel Cudmore
George Washington Brian Jensen
Washingtonian #1 Joel Wirkkunen
Washingtonian #2 Chris Kalhoon
Washingtonian #3 Ian Carter
Van Washingtonian #1 Richard Stroh
Van Washingtonian #2 Gardiner Millar
Fat Washingtonian Alan Legros
Thomas Jefferson Chris Davis
Delivery Man Chi Lam
13. rész
Jack Miller Daniel Gillies
Yuri Saito Yoshino Kimura
Naomi Saito Miho Ninagawa
Eiji Saito Ryo Ishibashi
Young Jack Tom Irvine
Sean Miller Ethan Amis
Receptionist 1 Maki
Receptionist 2 Tiffany Martin
Harrison Ian Moore
Jack's Assistant Gregory Pekar
Cab Driver Katsuhiro Nagano
Feliratkozás:
Bejegyzések (Atom)