Frissítések

Frissítések
2010.11.07.
Dragon Ball - Empire Pilaf Saga (1-13. rész)
Múmin 19-20. rész

2010. október 16., szombat

Ha ciki, ha nem...beteg vagy!

Embarrassing Illnesses
(angol ismeretterjesztő reality-sorozat, 8 rész, 2007)

1. rész

Önmaga – Narrátor                 Ashley Jensen                   Mezei Kitty

Önmaga – Mikrobiológus        Val Edward-Jones
Önmaga – Orvos                     Dawn Harper
Önmaga – Orvos                     Christian Jessen
Önmaga – Orvos                     Pixie McKenna                 Zsigmond Tamara
Önmaga – Páciens                  Shabnam Paryani
Önmaga – Páciens                  Nich Thomas-Webster       Szokolay Ottó

További magyar hangok:                                            
Kapácsy Miklós
                                               Kökényessy Ági
                                               Láng Balázs
                                               Moser Károly

Magyar szöveg:                      
Szakértő:                                 Dr. Kókai Gabriella
Hangmérnök:                           Salgai Róbert
Gyártásvezető:                        Gyarmati Zsolt
Szinkronrendező:                     Zentai Mária
                                                Bor Györgyi

A magyar változatot a LifeNetwork megbízásából a Masterfilm Digital készítette.
A stáblistát felolvasta:               Mezei Kitty

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése