(amerikai vígjátéksorozat, 2006-???)
A harmadik évad
16. rész
Ted Mosby - Josh Radnor - Fesztbaum Béla
Marshall Eriksen - Jason Segel - Csőre Gábor
Robin Scherbatsky - Cobie Smulders - Németh Borbála
Barney Stinson - Neil Patrick Harris - Markovics Tamás
Lily Aldrin - Alyson Hannigan - Závodszky Noémi
Simon - James Van Der Beek - Lux Ádám
Michelle - Ryan Michelle Bathe -
Atya - Alan Ticke - (eredeti énekhang)
Katolikus iskolás lány - Tiffany - (eredeti énekhang)
Punchy - Chris Romano - (eredeti énekhang)
Daughter - Lyndsy Fonsesca - (eredeti énekhang)
Fiú - David Henrie - (eredeti énekhang)
Katolikus iskolás lány - Veronica Estrada - (eredeti énekhang)
Katolikus iskolás lány - Cara-Lee Knodel - (eredeti énekhang)
Mesélő - Bob Saget - Fesztbaum Béla
magyar szöveg: Simon Nóra
vágó: Kránitz Bence
hangmérnök: Beke Tamás
gyártásvezető: Molnár Melinda
szinkronrendező: Juhász Anna
produkciós vezető: Szép Erzsébet
vágó: Kránitz Bence
hangmérnök: Beke Tamás
gyártásvezető: Molnár Melinda
szinkronrendező: Juhász Anna
produkciós vezető: Szép Erzsébet
A szinkron a Comedy Central Magyarország megbízásából az SDI Sun Hungary készítette.
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése